La Morita Enamorada examines one Tijuana community’s mostly handmade water infrastructure, with its street-side pipes that alternately surge, flow, and dribble. These resourcefully improvised drainage devices (along with the meandering crevices they create) are subtly suggestive of motifs found in erotic films, and also reference metaphorical landscape bodies—bodies that breed and multiply in response to the explosively expanding economic conditions of the US/Mexico border region. (Click here to watch the video.)
La Morita Enamorada examina la estructura de agua hecha principalmente a mano de una comunidad de Tijuana, con tuberías que dan a la calle y que alternativamente segregan, gotean, fluyen. Estos ingeniosos instrumentos de drenaje (en conjunto con las serpenteantes grietas que crean) sugieren sutilmente los motivos que se puede encontrar en filmes eróticos, además refieren el paisaje metafórico de cuerpos que engendran y se multiplican en las explosivamente expansivas condiciones económicas de la región fronteriza entre México y Estados Unidos. (© 2006, tiempo de duración: 4 minutos.) (Click aquí para ver el video.)
|
|
|
|
|
|
|
|
